home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Gettext Machine Object | 2009-04-17 | 8.4 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: Gettext Machine Object
(other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 1%
| dexvert
| Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject)
| magic
| Unsupported |
| 100%
| file
| GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 43 messages, Project-Id-Version: psmisc 20.1 ' killall -l, --list'
| default
| |
| 99%
| file
| data
| default
| |
| 100%
| TrID
| GNU Gettext Machine Object (litte endian)
| default
| |
| 100%
| detectItEasy
| Format: GNU Gettext Machine Object (.MO)
| default
| |
| 100%
| xdgMime
| application/x-gettext-translation
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 2b 00 00 00 1c 00 00 00 |........|+.......|
|00000010| 74 01 00 00 3b 00 00 00 | cc 02 00 00 00 00 00 00 |t...;...|........|
|00000020| b8 03 00 00 e5 02 00 00 | b9 03 00 00 2a 00 00 00 |........|....*...|
|00000030| 9f 06 00 00 6f 00 00 00 | ca 06 00 00 70 00 00 00 |....o...|....p...|
|00000040| 3a 07 00 00 1c 00 00 00 | ab 07 00 00 16 00 00 00 |:.......|........|
|00000050| c8 07 00 00 29 00 00 00 | df 07 00 00 09 00 00 00 |....)...|........|
|00000060| 09 08 00 00 1b 00 00 00 | 13 08 00 00 20 00 00 00 |........|.... ...|
|00000070| 2f 08 00 00 2c 00 00 00 | 50 08 00 00 14 00 00 00 |/...,...|P.......|
|00000080| 7d 08 00 00 23 00 00 00 | 92 08 00 00 1a 00 00 00 |}...#...|........|
|00000090| b6 08 00 00 20 00 00 00 | d1 08 00 00 21 00 00 00 |.... ...|....!...|
|000000a0| f2 08 00 00 13 00 00 00 | 14 09 00 00 18 00 00 00 |........|........|
|000000b0| 28 09 00 00 1f 00 00 00 | 41 09 00 00 3c 00 00 00 |(.......|A...<...|
|000000c0| 61 09 00 00 16 00 00 00 | 9e 09 00 00 16 00 00 00 |a.......|........|
|000000d0| b5 09 00 00 18 00 00 00 | cc 09 00 00 1f 00 00 00 |........|........|
|000000e0| e5 09 00 00 1e 00 00 00 | 05 0a 00 00 26 00 00 00 |........|....&...|
|000000f0| 24 0a 00 00 1e 00 00 00 | 4b 0a 00 00 14 00 00 00 |$.......|K.......|
|00000100| 6a 0a 00 00 16 00 00 00 | 7f 0a 00 00 e2 00 00 00 |j.......|........|
|00000110| 96 0a 00 00 16 00 00 00 | 79 0b 00 00 10 00 00 00 |........|y.......|
|00000120| 90 0b 00 00 19 00 00 00 | a1 0b 00 00 48 00 00 00 |........|....H...|
|00000130| bb 0b 00 00 28 00 00 00 | 04 0c 00 00 f8 00 00 00 |....(...|........|
|00000140| 2d 0c 00 00 9f 02 00 00 | 26 0d 00 00 2d 00 00 00 |-.......|&...-...|
|00000150| c6 0f 00 00 46 00 00 00 | f4 0f 00 00 38 00 00 00 |....F...|....8...|
|00000160| 3b 10 00 00 2d 00 00 00 | 74 10 00 00 1e 00 00 00 |;...-...|t.......|
|00000170| a2 10 00 00 b4 01 00 00 | c1 10 00 00 2b 03 00 00 |........|....+...|
|00000180| 76 12 00 00 28 00 00 00 | a2 15 00 00 8d 00 00 00 |v...(...|........|
|00000190| cb 15 00 00 7d 00 00 00 | 59 16 00 00 3d 00 00 00 |....}...|Y...=...|
|000001a0| d7 16 00 00 19 00 00 00 | 15 17 00 00 36 00 00 00 |........|....6...|
|000001b0| 2f 17 00 00 0b 00 00 00 | 66 17 00 00 24 00 00 00 |/.......|f...$...|
|000001c0| 72 17 00 00 33 00 00 00 | 97 17 00 00 35 00 00 00 |r...3...|....5...|
|000001d0| cb 17 00 00 1f 00 00 00 | 01 18 00 00 2b 00 00 00 |........|....+...|
|000001e0| 21 18 00 00 2b 00 00 00 | 4d 18 00 00 33 00 00 00 |!...+...|M...3...|
|000001f0| 79 18 00 00 29 00 00 00 | ad 18 00 00 29 00 00 00 |y...)...|....)...|
|00000200| d7 18 00 00 34 00 00 00 | 01 19 00 00 38 00 00 00 |....4...|....8...|
|00000210| 36 19 00 00 3c 00 00 00 | 6f 19 00 00 16 00 00 00 |6...<...|o.......|
|00000220| ac 19 00 00 1a 00 00 00 | c3 19 00 00 1c 00 00 00 |........|........|
|00000230| de 19 00 00 1f 00 00 00 | fb 19 00 00 25 00 00 00 |........|....%...|
|00000240| 1b 1a 00 00 2d 00 00 00 | 41 1a 00 00 24 00 00 00 |....-...|A...$...|
|00000250| 6f 1a 00 00 19 00 00 00 | 94 1a 00 00 23 00 00 00 |o.......|....#...|
|00000260| ae 1a 00 00 ef 00 00 00 | d2 1a 00 00 22 00 00 00 |........|...."...|
|00000270| c2 1b 00 00 17 00 00 00 | e5 1b 00 00 1f 00 00 00 |........|........|
|00000280| fd 1b 00 00 47 00 00 00 | 1d 1c 00 00 2a 00 00 00 |....G...|....*...|
|00000290| 65 1c 00 00 ff 00 00 00 | 90 1c 00 00 b7 02 00 00 |e.......|........|
|000002a0| 90 1d 00 00 42 00 00 00 | 48 20 00 00 66 00 00 00 |....B...|H ..f...|
|000002b0| 8b 20 00 00 50 00 00 00 | f2 20 00 00 39 00 00 00 |. ..P...|. ..9...|
|000002c0| 43 21 00 00 39 00 00 00 | 7d 21 00 00 01 00 00 00 |C!..9...|}!......|
|000002d0| 00 00 00 00 13 00 00 00 | 00 00 00 00 02 00 00 00 |........|........|
|000002e0| 11 00 00 00 28 00 00 00 | 07 00 00 00 27 00 00 00 |....(...|....'...|
|000002f0| 14 00 00 00 1e 00 00 00 | 0d 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000300| 21 00 00 00 05 00 00 00 | 0c 00 00 00 00 00 00 00 |!.......|........|
|00000310| 2b 00 00 00 29 00 00 00 | 00 00 00 00 06 00 00 00 |+...)...|........|
|00000320| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 1f 00 00 00 0e 00 00 00 |........|........|
|00000330| 18 00 00 00 17 00 00 00 | 22 00 00 00 0f 00 00 00 |........|".......|
|00000340| 04 00 00 00 00 00 00 00 | 19 00 00 00 15 00 00 00 |........|........|
|00000350| 0a 00 00 00 08 00 00 00 | 26 00 00 00 03 00 00 00 |........|&.......|
|00000360| 23 00 00 00 00 00 00 00 | 16 00 00 00 1a 00 00 00 |#.......|........|
|00000370| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000380| 00 00 00 00 1b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000390| 12 00 00 00 20 00 00 00 | 0b 00 00 00 25 00 00 00 |.... ...|....%...|
|000003a0| 1c 00 00 00 2a 00 00 00 | 09 00 00 00 10 00 00 00 |....*...|........|
|000003b0| 1d 00 00 00 24 00 00 00 | 00 20 20 20 20 20 20 20 |....$...|. |
|000003c0| 6b 69 6c 6c 61 6c 6c 20 | 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 69 |killall |-l, --li|
|000003d0| 73 74 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 6b 69 6c 6c 61 6c |st. | killal|
|000003e0| 6c 20 2d 56 2c 20 2d 2d | 76 65 72 73 69 6f 6e 0a |l -V, --|version.|
|000003f0| 0a 20 20 2d 65 2c 2d 2d | 65 78 61 63 74 20 20 20 |. -e,--|exact |
|00000400| 20 20 20 20 20 20 20 72 | 65 71 75 69 72 65 20 65 | r|equire e|
|00000410| 78 61 63 74 20 6d 61 74 | 63 68 20 66 6f 72 20 76 |xact mat|ch for v|
|00000420| 65 72 79 20 6c 6f 6e 67 | 20 6e 61 6d 65 73 0a 20 |ery long| names. |
|00000430| 20 2d 49 2c 2d 2d 69 67 | 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 | -I,--ig|nore-cas|
|00000440| 65 20 20 20 20 63 61 73 | 65 20 69 6e 73 65 6e 73 |e cas|e insens|
|00000450| 69 74 69 76 65 20 70 72 | 6f 63 65 73 73 20 6e 61 |itive pr|ocess na|
|00000460| 6d 65 20 6d 61 74 63 68 | 0a 20 20 2d 67 2c 2d 2d |me match|. -g,--|
|00000470| 70 72 6f 63 65 73 73 2d | 67 72 6f 75 70 20 20 6b |process-|group k|
|00000480| 69 6c 6c 20 70 72 6f 63 | 65 73 73 20 67 72 6f 75 |ill proc|ess grou|
|00000490| 70 20 69 6e 73 74 65 61 | 64 20 6f 66 20 70 72 6f |p instea|d of pro|
|000004a0| 63 65 73 73 0a 20 20 2d | 69 2c 2d 2d 69 6e 74 65 |cess. -|i,--inte|
|000004b0| 72 61 63 74 69 76 65 20 | 20 20 20 61 73 6b 20 66 |ractive | ask f|
|000004c0| 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 |or confi|rmation |
|000004d0| 62 65 66 6f 72 65 20 6b | 69 6c 6c 69 6e 67 0a 20 |before k|illing. |
|000004e0| 20 2d 6c 2c 2d 2d 6c 69 | 73 74 20 20 20 20 20 20 | -l,--li|st |
|000004f0| 20 20 20 20 20 6c 69 73 | 74 20 61 6c 6c 20 6b 6e | lis|t all kn|
|00000500| 6f 77 6e 20 73 69 67 6e | 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 |own sign|al names|
|00000510| 0a 20 20 2d 71 2c 2d 2d | 71 75 69 65 74 20 20 20 |. -q,--|quiet |
|00000520| 20 20 20 20 20 20 20 64 | 6f 6e 27 74 20 70 72 69 | d|on't pri|
|00000530| 6e 74 20 63 6f 6d 70 6c | 61 69 6e 74 73 0a 20 20 |nt compl|aints. |
|00000540| 2d 72 2c 2d 2d 72 65 67 | 65 78 70 20 20 20 20 20 |-r,--reg|exp |
|00000550| 20 20 20 20 69 6e 74 65 | 72 70 72 65 74 20 4e 41 | inte|rpret NA|
|00000560| 4d 45 20 61 73 20 61 6e | 20 65 78 74 65 6e 64 65 |ME as an| extende|
|00000570| 64 20 72 65 67 75 6c 61 | 72 20 65 78 70 72 65 73 |d regula|r expres|
|00000580| 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d | 73 2c 2d 2d 73 69 67 6e |sion. -|s,--sign|
|00000590| 61 6c 20 53 49 47 4e 41 | 4c 20 20 73 65 6e 64 20 |al SIGNA|L send |
|000005a0| 74 68 69 73 20 73 69 67 | 6e 61 6c 20 69 6e 73 74 |this sig|nal inst|
|000005b0| 65 61 64 20 6f 66 20 53 | 49 47 54 45 52 4d 0a 20 |ead of S|IGTERM. |
|000005c0| 20 2d 75 2c 2d 2d 75 73 | 65 72 20 55 53 45 52 20 | -u,--us|er USER |
|000005d0| 20 20 20 20 20 6b 69 6c | 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 | kil|l only p|
|000005e0| 72 6f 63 65 73 73 28 65 | 73 29 20 72 75 6e 6e 69 |rocess(e|s) runni|
|000005f0| 6e 67 20 61 73 20 55 53 | 45 52 0a 20 20 2d 76 2c |ng as US|ER. -v,|
|00000600| 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 | 65 20 20 20 20 20 20 20 |--verbos|e |
|00000610| 20 72 65 70 6f 72 74 20 | 69 66 20 74 68 65 20 73 | report |if the s|
|00000620| 69 67 6e 61 6c 20 77 61 | 73 20 73 75 63 63 65 73 |ignal wa|s succes|
|00000630| 73 66 75 6c 6c 79 20 73 | 65 6e 74 0a 20 20 2d 56 |sfully s|ent. -V|
|00000640| 2c 2d 2d 76 65 72 73 69 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 |,--versi|on |
|00000650| 20 20 64 69 73 70 6c 61 | 79 20 76 65 72 73 69 6f | displa|y versio|
|00000660| 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 |n inform|ation. |
|00000670| 2d 77 2c 2d 2d 77 61 69 | 74 20 20 20 20 20 20 20 |-w,--wai|t |
|00000680| 20 20 20 20 77 61 69 74 | 20 66 6f 72 20 70 72 6f | wait| for pro|
|00000690| 63 65 73 73 65 73 20 74 | 6f 20 64 69 65 0a 00 20 |cesses t|o die.. |
|000006a0| 20 20 20 2d 5a 20 20 20 | 20 20 73 68 6f 77 20 53 | -Z | show S|
|000006b0| 45 4c 69 6e 75 78 20 73 | 65 63 75 72 69 74 79 20 |ELinux s|ecurity |
|000006c0| 63 6f 6e 74 65 78 74 73 | 0a 00 20 20 20 20 50 49 |contexts|.. PI|
|000006d0| 44 20 20 20 20 73 74 61 | 72 74 20 61 74 20 74 68 |D sta|rt at th|
|000006e0| 69 73 20 50 49 44 3b 20 | 64 65 66 61 75 6c 74 20 |is PID; |default |
|000006f0| 69 73 20 31 20 28 69 6e | 69 74 29 0a 20 20 20 20 |is 1 (in|it). |
|00000700| 55 53 45 52 20 20 20 73 | 68 6f 77 20 6f 6e 6c 79 |USER s|how only|
|00000710| 20 74 72 65 65 73 20 72 | 6f 6f 74 65 64 20 61 74 | trees r|ooted at|
|00000720| 20 70 72 6f 63 65 73 73 | 65 73 20 6f 66 20 74 68 | process|es of th|
|00000730| 69 73 20 75 73 65 72 0a | 0a 00 20 20 2d 5a 2c 2d |is user.|.. -Z,-|
|00000740| 2d 63 6f 6e 74 65 78 74 | 20 52 45 47 45 58 50 20 |-context| REGEXP |
|00000750| 6b 69 6c 6c 20 6f 6e 6c | 79 20 70 72 6f 63 65 73 |kill onl|y proces|
|00000760| 73 28 65 73 29 20 68 61 | 76 69 6e 67 20 63 6f 6e |s(es) ha|ving con|
|00000770| 74 65 78 74 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |text. | |
|00000780| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 28 6d 75 73 74 | | (must|
|00000790| 20 70 72 65 63 65 64 65 | 20 6f 74 68 65 72 20 61 | precede| other a|
|000007a0| 72 67 75 6d 65 6e 74 73 | 29 0a 00 25 73 20 69 73 |rguments|)..%s is|
|000007b0| 20 65 6d 70 74 79 20 28 | 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e | empty (|not moun|
|000007c0| 74 65 64 20 3f 29 0a 00 | 25 73 3a 20 6e 6f 20 70 |ted ?)..|%s: no p|
|000007d0| 72 6f 63 65 73 73 20 6b | 69 6c 6c 65 64 0a 00 25 |rocess k|illed..%|
|000007e0| 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f | 77 6e 20 73 69 67 6e 61 |s: unkno|wn signa|
|000007f0| 6c 3b 20 25 73 20 2d 6c | 20 6c 69 73 74 73 20 73 |l; %s -l| lists s|
|00000800| 69 67 6e 61 6c 73 2e 0a | 00 28 75 6e 6b 6e 6f 77 |ignals..|.(unknow|
|00000810| 6e 29 00 42 61 64 20 72 | 65 67 75 6c 61 72 20 65 |n).Bad r|egular e|
|00000820| 78 70 72 65 73 73 69 6f | 6e 3a 20 25 73 0a 00 43 |xpressio|n: %s..C|
|00000830| 61 6e 27 74 20 67 65 74 | 20 74 65 72 6d 69 6e 61 |an't get| termina|
|00000840| 6c 20 63 61 70 61 62 69 | 6c 69 74 69 65 73 0a 00 |l capabi|lities..|
|00000850| 43 61 6e 6e 6f 74 20 61 | 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 |Cannot a|llocate |
|00000860| 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 | 6f 72 20 6d 61 74 63 68 |memory f|or match|
|00000870| 65 64 20 70 72 6f 63 3a | 20 25 73 0a 00 43 61 6e |ed proc:| %s..Can|
|00000880| 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 | 20 75 73 65 72 20 25 73 |not find| user %s|
|00000890| 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 | 20 67 65 74 20 55 49 44 |..Cannot| get UID|
|000008a0| 20 66 72 6f 6d 20 70 72 | 6f 63 65 73 73 20 73 74 | from pr|ocess st|
|000008b0| 61 74 75 73 0a 00 43 61 | 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 |atus..Ca|nnot ope|
|000008c0| 6e 20 2f 65 74 63 2f 6d | 74 61 62 3a 20 25 73 0a |n /etc/m|tab: %s.|
|000008d0| 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 | 6f 70 65 6e 20 2f 70 72 |.Cannot |open /pr|
|000008e0| 6f 63 20 64 69 72 65 63 | 74 6f 72 79 3a 20 25 73 |oc direc|tory: %s|
|000008f0| 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 | 20 72 65 73 6f 6c 76 65 |..Cannot| resolve|
|00000900| 20 6c 6f 63 61 6c 20 70 | 6f 72 74 20 25 73 3a 20 | local p|ort %s: |
|00000910| 25 73 0a 00 43 61 6e 6e | 6f 74 20 73 74 61 74 20 |%s..Cann|ot stat |
|00000920| 25 73 3a 20 25 73 0a 00 | 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 |%s: %s..|Cannot s|
|00000930| 74 61 74 20 66 69 6c 65 | 20 25 73 3a 20 25 73 0a |tat file| %s: %s.|
|00000940| 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 | 73 74 61 74 20 6d 6f 75 |.Cannot |stat mou|
|00000950| 6e 74 20 70 6f 69 6e 74 | 20 25 73 3a 20 25 73 0a |nt point| %s: %s.|
|00000960| 00 43 6f 70 79 72 69 67 | 68 74 20 28 43 29 20 31 |.Copyrig|ht (C) 1|
|00000970| 39 39 33 2d 32 30 30 35 | 20 57 65 72 6e 65 72 20 |993-2005| Werner |
|00000980| 41 6c 6d 65 73 62 65 72 | 67 65 72 20 61 6e 64 20 |Almesber|ger and |
|00000990| 43 72 61 69 67 20 53 6d | 61 6c 6c 0a 0a 00 49 6e |Craig Sm|all...In|
|000009a0| 76 61 6c 69 64 20 6e 61 | 6d 65 73 70 61 63 65 20 |valid na|mespace |
|000009b0| 6e 61 6d 65 00 4b 69 6c | 6c 20 25 73 28 25 73 25 |name.Kil|l %s(%s%|
|000009c0| 64 29 20 3f 20 28 79 2f | 4e 29 20 00 4b 69 6c 6c |d) ? (y/|N) .Kill|
|000009d0| 20 70 72 6f 63 65 73 73 | 20 25 64 20 3f 20 28 79 | process| %d ? (y|
|000009e0| 2f 4e 29 20 00 4b 69 6c | 6c 65 64 20 25 73 28 25 |/N) .Kil|led %s(%|
|000009f0| 73 25 64 29 20 77 69 74 | 68 20 73 69 67 6e 61 6c |s%d) wit|h signal|
|00000a00| 20 25 64 0a 00 4d 61 78 | 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d | %d..Max|imum num|
|00000a10| 62 65 72 20 6f 66 20 6e | 61 6d 65 73 20 69 73 20 |ber of n|ames is |
|00000a20| 25 64 0a 00 4e 61 6d 65 | 73 70 61 63 65 20 6f 70 |%d..Name|space op|
|00000a30| 74 69 6f 6e 20 72 65 71 | 75 69 72 65 73 20 61 6e |tion req|uires an|
|00000a40| 20 61 72 67 75 6d 65 6e | 74 2e 00 4e 6f 20 70 72 | argumen|t..No pr|
|00000a50| 6f 63 65 73 73 20 73 70 | 65 63 69 66 69 63 61 74 |ocess sp|ecificat|
|00000a60| 69 6f 6e 20 67 69 76 65 | 6e 00 4e 6f 20 70 72 6f |ion give|n.No pro|
|00000a70| 63 65 73 73 65 73 20 66 | 6f 75 6e 64 2e 0a 00 4e |cesses f|ound...N|
|00000a80| 6f 20 73 75 63 68 20 75 | 73 65 72 20 6e 61 6d 65 |o such u|ser name|
|00000a90| 3a 20 25 73 0a 00 50 53 | 6d 69 73 63 20 63 6f 6d |: %s..PS|misc com|
|00000aa0| 65 73 20 77 69 74 68 20 | 41 42 53 4f 4c 55 54 45 |es with |ABSOLUTE|
|00000ab0| 4c 59 20 4e 4f 20 57 41 | 52 52 41 4e 54 59 2e 0a |LY NO WA|RRANTY..|
|00000ac0| 54 68 69 73 20 69 73 20 | 66 72 65 65 20 73 6f 66 |This is |free sof|
|00000ad0| 74 77 61 72 65 2c 20 61 | 6e 64 20 79 6f 75 20 61 |tware, a|nd you a|
|00000ae0| 72 65 20 77 65 6c 63 6f | 6d 65 20 74 6f 20 72 65 |re welco|me to re|
|00000af0| 64 69 73 74 72 69 62 75 | 74 65 20 69 74 20 75 6e |distribu|te it un|
|00000b00| 64 65 72 0a 74 68 65 20 | 74 65 72 6d 73 20 6f 66 |der.the |terms of|
|00000b10| 20 74 68 65 20 47 4e 55 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c | the GNU| General|
|00000b20| 20 50 75 62 6c 69 63 20 | 4c 69 63 65 6e 73 65 2e | Public |License.|
|00000b30| 0a 46 6f 72 20 6d 6f 72 | 65 20 69 6e 66 6f 72 6d |.For mor|e inform|
|00000b40| 61 74 69 6f 6e 20 61 62 | 6f 75 74 20 74 68 65 73 |ation ab|out thes|
|00000b50| 65 20 6d 61 74 74 65 72 | 73 2c 20 73 65 65 20 74 |e matter|s, see t|
|00000b60| 68 65 20 66 69 6c 65 73 | 20 6e 61 6d 65 64 20 43 |he files| named C|
|00000b70| 4f 50 59 49 4e 47 2e 0a | 00 50 72 65 73 73 20 72 |OPYING..|.Press r|
|00000b80| 65 74 75 72 6e 20 74 6f | 20 63 6c 6f 73 65 0a 00 |eturn to| close..|
|00000b90| 54 45 52 4d 20 69 73 20 | 6e 6f 74 20 73 65 74 0a |TERM is |not set.|
|00000ba0| 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e | 20 6c 6f 63 61 6c 20 70 |.Unknown| local p|
|00000bb0| 6f 72 74 20 41 46 20 25 | 64 0a 00 55 73 61 67 65 |ort AF %|d..Usage|
|00000bc0| 3a 20 6b 69 6c 6c 61 6c | 6c 20 5b 2d 5a 20 43 4f |: killal|l [-Z CO|
|00000bd0| 4e 54 45 58 54 5d 20 5b | 2d 75 20 55 53 45 52 5d |NTEXT] [|-u USER]|
|00000be0| 20 5b 20 2d 65 49 67 69 | 71 72 76 77 20 5d 20 5b | [ -eIgi|qrvw ] [|
|00000bf0| 20 2d 53 49 47 4e 41 4c | 20 5d 20 4e 41 4d 45 2e | -SIGNAL| ] NAME.|
|00000c00| 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 | 65 3a 20 6b 69 6c 6c 61 |....Usag|e: killa|
|00000c10| 6c 6c 20 5b 4f 50 54 49 | 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b |ll [OPTI|ON]... [|
|00000c20| 2d 2d 5d 20 4e 41 4d 45 | 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 |--] NAME|.....Usa|
|00000c30| 67 65 3a 20 70 69 64 6f | 66 20 5b 20 2d 65 67 20 |ge: pido|f [ -eg |
|00000c40| 5d 20 4e 41 4d 45 2e 2e | 2e 0a 20 20 20 20 20 20 |] NAME..|.. |
|00000c50| 20 70 69 64 6f 66 20 2d | 56 0a 0a 20 20 20 20 2d | pidof -|V.. -|
|00000c60| 65 20 20 20 20 20 20 72 | 65 71 75 69 72 65 20 65 |e r|equire e|
|00000c70| 78 61 63 74 20 6d 61 74 | 63 68 20 66 6f 72 20 76 |xact mat|ch for v|
|00000c80| 65 72 79 20 6c 6f 6e 67 | 20 6e 61 6d 65 73 3b 0a |ery long| names;.|
|00000c90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 73 6b 69 70 | | skip|
|00000ca0| 20 69 66 20 74 68 65 20 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | if the |command |
|00000cb0| 6c 69 6e 65 20 69 73 20 | 75 6e 61 76 61 69 6c 61 |line is |unavaila|
|00000cc0| 62 6c 65 0a 20 20 20 20 | 2d 67 20 20 20 20 20 20 |ble. |-g |
|00000cd0| 73 68 6f 77 20 70 72 6f | 63 65 73 73 20 67 72 6f |show pro|cess gro|
|00000ce0| 75 70 20 49 44 20 69 6e | 73 74 65 61 64 20 6f 66 |up ID in|stead of|
|00000cf0| 20 70 72 6f 63 65 73 73 | 20 49 44 0a 20 20 20 20 | process| ID. |
|00000d00| 2d 56 20 20 20 20 20 20 | 64 69 73 70 6c 61 79 20 |-V |display |
|00000d10| 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 |version |informat|
|00000d20| 69 6f 6e 0a 0a 00 55 73 | 61 67 65 3a 20 70 73 74 |ion...Us|age: pst|
|00000d30| 72 65 65 20 5b 20 2d 61 | 20 5d 20 5b 20 2d 63 20 |ree [ -a| ] [ -c |
|00000d40| 5d 20 5b 20 2d 68 20 7c | 20 2d 48 20 50 49 44 20 |] [ -h || -H PID |
|00000d50| 5d 20 5b 20 2d 6c 20 5d | 20 5b 20 2d 6e 20 5d 20 |] [ -l ]| [ -n ] |
|00000d60| 5b 20 2d 70 20 5d 20 5b | 20 2d 75 20 5d 0a 20 20 |[ -p ] [| -u ]. |
|00000d70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 5b 20 2d 41 | | [ -A|
|00000d80| 20 7c 20 2d 47 20 7c 20 | 2d 55 20 5d 20 5b 20 50 | | -G | |-U ] [ P|
|00000d90| 49 44 20 7c 20 55 53 45 | 52 20 5d 0a 20 20 20 20 |ID | USE|R ]. |
|00000da0| 20 20 20 70 73 74 72 65 | 65 20 2d 56 0a 44 69 73 | pstre|e -V.Dis|
|00000db0| 70 6c 61 79 20 61 20 74 | 72 65 65 20 6f 66 20 70 |play a t|ree of p|
|00000dc0| 72 6f 63 65 73 73 65 73 | 2e 0a 0a 20 20 20 20 2d |rocesses|... -|
|00000dd0| 61 20 20 20 20 20 73 68 | 6f 77 20 63 6f 6d 6d 61 |a sh|ow comma|
|00000de0| 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 |nd line |argument|
|00000df0| 73 0a 20 20 20 20 2d 41 | 20 20 20 20 20 75 73 65 |s. -A| use|
|00000e00| 20 41 53 43 49 49 20 6c | 69 6e 65 20 64 72 61 77 | ASCII l|ine draw|
|00000e10| 69 6e 67 20 63 68 61 72 | 61 63 74 65 72 73 0a 20 |ing char|acters. |
|00000e20| 20 20 20 2d 63 20 20 20 | 20 20 64 6f 6e 27 74 20 | -c | don't |
|00000e30| 63 6f 6d 70 61 63 74 20 | 69 64 65 6e 74 69 63 61 |compact |identica|
|00000e40| 6c 20 73 75 62 74 72 65 | 65 73 0a 20 20 20 20 2d |l subtre|es. -|
|00000e50| 68 20 20 20 20 20 68 69 | 67 68 6c 69 67 68 74 20 |h hi|ghlight |
|00000e60| 63 75 72 72 65 6e 74 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 20 |current |process |
|00000e70| 61 6e 64 20 69 74 73 20 | 61 6e 63 65 73 74 6f 72 |and its |ancestor|
|00000e80| 73 0a 20 20 20 20 2d 48 | 20 50 49 44 20 68 69 67 |s. -H| PID hig|
|00000e90| 68 6c 69 67 68 74 20 74 | 68 69 73 20 70 72 6f 63 |hlight t|his proc|
|00000ea0| 65 73 73 20 61 6e 64 20 | 69 74 73 20 61 6e 63 65 |ess and |its ance|
|00000eb0| 73 74 6f 72 73 0a 20 20 | 20 20 2d 47 20 20 20 20 |stors. | -G |
|00000ec0| 20 75 73 65 20 56 54 31 | 30 30 20 6c 69 6e 65 20 | use VT1|00 line |
|00000ed0| 64 72 61 77 69 6e 67 20 | 63 68 61 72 61 63 74 65 |drawing |characte|
|00000ee0| 72 73 0a 20 20 20 20 2d | 6c 20 20 20 20 20 64 6f |rs. -|l do|
|00000ef0| 6e 27 74 20 74 72 75 6e | 63 61 74 65 20 6c 6f 6e |n't trun|cate lon|
|00000f00| 67 20 6c 69 6e 65 73 0a | 20 20 20 20 2d 6e 20 20 |g lines.| -n |
|00000f10| 20 20 20 73 6f 72 74 20 | 6f 75 74 70 75 74 20 62 | sort |output b|
|00000f20| 79 20 50 49 44 0a 20 20 | 20 20 2d 70 20 20 20 20 |y PID. | -p |
|00000f30| 20 73 68 6f 77 20 50 49 | 44 73 3b 20 69 6d 70 6c | show PI|Ds; impl|
|00000f40| 69 65 73 20 2d 63 0a 20 | 20 20 20 2d 75 20 20 20 |ies -c. | -u |
|00000f50| 20 20 73 68 6f 77 20 75 | 69 64 20 74 72 61 6e 73 | show u|id trans|
|00000f60| 69 74 69 6f 6e 73 0a 20 | 20 20 20 2d 55 20 20 20 |itions. | -U |
|00000f70| 20 20 75 73 65 20 55 54 | 46 2d 38 20 28 55 6e 69 | use UT|F-8 (Uni|
|00000f80| 63 6f 64 65 29 20 6c 69 | 6e 65 20 64 72 61 77 69 |code) li|ne drawi|
|00000f90| 6e 67 20 63 68 61 72 61 | 63 74 65 72 73 0a 20 20 |ng chara|cters. |
|00000fa0| 20 20 2d 56 20 20 20 20 | 20 64 69 73 70 6c 61 79 | -V | display|
|00000fb0| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | version| informa|
|00000fc0| 74 69 6f 6e 0a 00 59 6f | 75 20 63 61 6e 20 6f 6e |tion..Yo|u can on|
|00000fd0| 6c 79 20 75 73 65 20 66 | 69 6c 65 73 20 77 69 74 |ly use f|iles wit|
|00000fe0| 68 20 6d 6f 75 6e 74 70 | 6f 69 6e 74 20 6f 70 74 |h mountp|oint opt|
|00000ff0| 69 6f 6e 00 59 6f 75 20 | 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 |ion.You |cannot s|
|00001000| 65 61 72 63 68 20 66 6f | 72 20 6f 6e 6c 79 20 49 |earch fo|r only I|
|00001010| 50 76 34 20 61 6e 64 20 | 6f 6e 6c 79 20 49 50 76 |Pv4 and |only IPv|
|00001020| 36 20 73 6f 63 6b 65 74 | 73 20 61 74 20 74 68 65 |6 socket|s at the|
|00001030| 20 73 61 6d 65 20 74 69 | 6d 65 00 59 6f 75 20 63 | same ti|me.You c|
|00001040| 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 | 65 20 74 68 65 20 6d 6f |annot us|e the mo|
|00001050| 75 6e 74 65 64 20 61 6e | 64 20 6d 6f 75 6e 74 70 |unted an|d mountp|
|00001060| 6f 69 6e 74 20 66 6c 61 | 67 73 20 74 6f 67 65 74 |oint fla|gs toget|
|00001070| 68 65 72 00 61 6c 6c 20 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 |her.all |option c|
|00001080| 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 | 20 75 73 65 64 20 77 69 |annot be| used wi|
|00001090| 74 68 20 73 69 6c 65 6e | 74 20 6f 70 74 69 6f 6e |th silen|t option|
|000010a0| 2e 00 73 6b 69 70 70 69 | 6e 67 20 70 61 72 74 69 |..skippi|ng parti|
|000010b0| 61 6c 20 6d 61 74 63 68 | 20 25 73 28 25 64 29 0a |al match| %s(%d).|
|000010c0| 00 50 72 6f 6a 65 63 74 | 2d 49 64 2d 56 65 72 73 |.Project|-Id-Vers|
|000010d0| 69 6f 6e 3a 20 70 73 6d | 69 73 63 20 32 30 2e 31 |ion: psm|isc 20.1|
|000010e0| 0a 52 65 70 6f 72 74 2d | 4d 73 67 69 64 2d 42 75 |.Report-|Msgid-Bu|
|000010f0| 67 73 2d 54 6f 3a 20 63 | 73 6d 61 6c 6c 40 73 6d |gs-To: c|small@sm|
|00001100| 61 6c 6c 2e 64 72 6f 70 | 62 65 61 72 2e 69 64 2e |all.drop|bear.id.|
|00001110| 61 75 0a 50 4f 54 2d 43 | 72 65 61 74 69 6f 6e 2d |au.POT-C|reation-|
|00001120| 44 61 74 65 3a 20 32 30 | 30 37 2d 31 31 2d 30 34 |Date: 20|07-11-04|
|00001130| 20 31 37 3a 32 37 2b 31 | 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 | 17:27+1|100.PO-R|
|00001140| 65 76 69 73 69 6f 6e 2d | 44 61 74 65 3a 20 32 30 |evision-|Date: 20|
|00001150| 30 38 2d 30 31 2d 31 35 | 20 31 32 3a 33 38 2b 30 |08-01-15| 12:38+0|
|00001160| 30 30 30 0a 4c 61 73 74 | 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 |000.Last|-Transla|
|00001170| 74 6f 72 3a 20 57 6f 6c | 66 67 61 6e 67 20 53 63 |tor: Wol|fgang Sc|
|00001180| 68 6f 72 65 72 20 3c 55 | 6e 6b 6e 6f 77 6e 3e 0a |horer <U|nknown>.|
|00001190| 4c 61 6e 67 75 61 67 65 | 2d 54 65 61 6d 3a 20 77 |Language|-Team: w|
|000011a0| 6f 6f 6c 66 79 20 3c 77 | 6f 6f 6c 66 79 40 75 73 |oolfy <w|oolfy@us|
|000011b0| 65 72 73 2e 73 6f 75 72 | 63 65 66 6f 72 67 65 2e |ers.sour|ceforge.|
|000011c0| 6e 65 74 3e 0a 4d 49 4d | 45 2d 56 65 72 73 69 6f |net>.MIM|E-Versio|
|000011d0| 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 |n: 1.0.C|ontent-T|
|000011e0| 79 70 65 3a 20 74 65 78 | 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b |ype: tex|t/plain;|
|000011f0| 20 63 68 61 72 73 65 74 | 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 | charset|=UTF-8.C|
|00001200| 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 | 72 61 6e 73 66 65 72 2d |ontent-T|ransfer-|
|00001210| 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 | 3a 20 38 62 69 74 0a 58 |Encoding|: 8bit.X|
|00001220| 2d 4c 61 75 6e 63 68 70 | 61 64 2d 45 78 70 6f 72 |-Launchp|ad-Expor|
|00001230| 74 2d 44 61 74 65 3a 20 | 32 30 30 39 2d 30 34 2d |t-Date: |2009-04-|
|00001240| 31 34 20 30 33 3a 35 37 | 2b 30 30 30 30 0a 58 2d |14 03:57|+0000.X-|
|00001250| 47 65 6e 65 72 61 74 6f | 72 3a 20 4c 61 75 6e 63 |Generato|r: Launc|
|00001260| 68 70 61 64 20 28 62 75 | 69 6c 64 20 55 6e 6b 6e |hpad (bu|ild Unkn|
|00001270| 6f 77 6e 29 0a 00 20 20 | 20 20 20 20 20 6b 69 6c |own).. | kil|
|00001280| 6c 61 6c 6c 20 2d 6c 2c | 20 2d 2d 6c 69 73 74 0a |lall -l,| --list.|
|00001290| 20 20 20 20 20 20 20 6b | 69 6c 6c 61 6c 6c 20 2d | k|illall -|
|000012a0| 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 | 73 69 6f 6e 0a 0a 20 20 |V, --ver|sion.. |
|000012b0| 2d 65 2c 2d 2d 65 78 61 | 63 74 20 20 20 20 20 20 |-e,--exa|ct |
|000012c0| 20 20 20 20 76 65 72 6c | 61 6e 67 65 20 67 65 6e | verl|ange gen|
|000012d0| 61 75 65 20 c3 9c 62 65 | 72 65 69 6e 73 74 69 6d |aue ..be|reinstim|
|000012e0| 6d 75 6e 67 20 66 c3 bc | 72 20 73 65 68 72 20 6c |mung f..|r sehr l|
|000012f0| 61 6e 67 65 20 4e 61 6d | 65 6e 0a 20 20 2d 49 2c |ange Nam|en. -I,|
|00001300| 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 | 2d 63 61 73 65 20 20 20 |--ignore|-case |
|00001310| 20 47 72 6f c3 9f 2d 20 | 75 6e 64 20 4b 6c 65 69 | Gro..- |und Klei|
|00001320| 6e 73 63 68 72 65 69 62 | 75 6e 67 20 6e 69 63 68 |nschreib|ung nich|
|00001330| 74 20 62 65 61 63 68 74 | 65 6e 0a 20 20 2d 67 2c |t beacht|en. -g,|
|00001340| 2d 2d 70 72 6f 63 65 73 | 73 2d 67 72 6f 75 70 20 |--proces|s-group |
|00001350| 20 62 72 65 63 68 65 20 | 50 72 6f 7a 65 73 73 67 | breche |Prozessg|
|00001360| 72 75 70 70 65 20 73 74 | 61 74 74 20 45 69 6e 7a |ruppe st|att Einz|
|00001370| 65 6c 70 72 6f 7a 65 73 | 73 20 61 62 0a 20 20 2d |elprozes|s ab. -|
|00001380| 69 2c 2d 2d 69 6e 74 65 | 72 61 63 74 69 76 65 20 |i,--inte|ractive |
|00001390| 20 20 20 76 65 72 6c 61 | 6e 67 65 20 76 6f 72 20 | verla|nge vor |
|000013a0| 41 62 62 72 75 63 68 20 | 42 65 73 74 c3 a4 74 69 |Abbruch |Best..ti|
|000013b0| 67 75 6e 67 20 64 65 73 | 20 42 65 6e 75 74 7a 65 |gung des| Benutze|
|000013c0| 72 73 0a 20 20 2d 6c 2c | 2d 2d 6c 69 73 74 20 20 |rs. -l,|--list |
|000013d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 6c 69 73 74 65 20 61 | | liste a|
|000013e0| 6c 6c 65 20 62 65 6b 61 | 6e 6e 74 65 6e 20 53 69 |lle beka|nnten Si|
|000013f0| 67 6e 61 6c 6e 61 6d 65 | 6e 20 61 75 66 0a 20 20 |gnalname|n auf. |
|00001400| 2d 71 2c 2d 2d 71 75 69 | 65 74 20 20 20 20 20 20 |-q,--qui|et |
|00001410| 20 20 20 20 6b 65 69 6e | 65 20 57 61 72 6e 75 6e | kein|e Warnun|
|00001420| 67 65 6e 20 75 6e 64 20 | 46 65 68 6c 65 72 20 61 |gen und |Fehler a|
|00001430| 75 73 67 65 62 65 6e 0a | 20 20 2d 72 2c 2d 2d 72 |usgeben.| -r,--r|
|00001440| 65 67 65 78 70 20 4e 41 | 4d 45 20 69 73 74 20 65 |egexp NA|ME ist e|
|00001450| 69 6e 20 65 72 77 65 69 | 74 65 74 65 72 20 72 65 |in erwei|teter re|
|00001460| 67 75 6c c3 a4 72 65 72 | 20 41 75 73 64 72 75 63 |gul..rer| Ausdruc|
|00001470| 6b 0a 20 20 2d 73 2c 2d | 2d 73 69 67 6e 61 6c 20 |k. -s,-|-signal |
|00001480| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 73 65 6e 64 65 20 62 65 | |sende be|
|00001490| 6e 75 74 7a 65 72 64 65 | 66 69 6e 69 65 72 74 65 |nutzerde|finierte|
|000014a0| 73 20 53 69 67 6e 61 6c | 20 61 6e 73 74 61 74 74 |s Signal| anstatt|
|000014b0| 20 53 49 47 54 45 52 4d | 0a 20 20 2d 75 2c 2d 2d | SIGTERM|. -u,--|
|000014c0| 75 73 65 72 20 55 53 45 | 52 20 6e 75 72 20 50 72 |user USE|R nur Pr|
|000014d0| 6f 7a 65 73 73 65 20 76 | 6f 6e 20 61 6e 67 65 67 |ozesse v|on angeg|
|000014e0| 65 62 65 6e 65 6d 20 42 | 65 6e 75 74 7a 65 72 20 |ebenem B|enutzer |
|000014f0| 61 62 62 72 65 63 68 65 | 6e 20 0a 20 20 2d 76 2c |abbreche|n . -v,|
|00001500| 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 | 65 20 20 20 20 20 20 20 |--verbos|e |
|00001510| 20 62 65 72 69 63 68 74 | 65 2c 20 66 61 6c 6c 73 | bericht|e, falls|
|00001520| 20 64 61 73 20 53 69 67 | 6e 61 6c 20 65 72 66 6f | das Sig|nal erfo|
|00001530| 6c 67 72 65 69 63 68 20 | 67 65 73 65 6e 64 65 74 |lgreich |gesendet|
|00001540| 20 77 75 72 64 65 0a 20 | 20 2d 56 2c 2d 2d 76 65 | wurde. | -V,--ve|
|00001550| 72 73 69 6f 6e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 7a 65 69 |rsion | zei|
|00001560| 67 65 20 56 65 72 73 69 | 6f 6e 0a 20 20 2d 77 2c |ge Versi|on. -w,|
|00001570| 2d 2d 77 61 69 74 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |--wait | |
|00001580| 20 77 61 72 74 65 20 61 | 75 66 20 64 61 73 20 45 | warte a|uf das E|
|00001590| 6e 64 65 20 64 65 72 20 | 50 72 6f 7a 65 73 73 65 |nde der |Prozesse|
|000015a0| 0a 00 20 20 20 20 2d 5a | 20 7a 65 69 67 65 20 53 |.. -Z| zeige S|
|000015b0| 45 4c 69 6e 75 78 2d 53 | 69 63 68 65 72 68 65 69 |ELinux-S|icherhei|
|000015c0| 74 73 6b 6f 6e 74 65 78 | 74 0a 00 20 20 20 20 50 |tskontex|t.. P|
|000015d0| 49 44 20 6d 69 74 20 64 | 69 65 73 65 72 20 50 49 |ID mit d|ieser PI|
|000015e0| 44 20 73 74 61 72 74 65 | 6e 3b 20 56 6f 72 67 61 |D starte|n; Vorga|
|000015f0| 62 65 77 65 72 74 20 69 | 73 74 20 31 20 28 69 6e |bewert i|st 1 (in|
|00001600| 69 74 29 0a 20 20 20 20 | 42 45 4e 55 54 5a 45 52 |it). |BENUTZER|
|00001610| 20 7a 65 69 67 65 20 6e | 75 72 20 50 72 6f 7a 65 | zeige n|ur Proze|
|00001620| 73 73 62 c3 a4 75 6d 65 | 2c 20 64 65 72 65 6e 20 |ssb..ume|, deren |
|00001630| 57 75 72 7a 65 6c 6e 20 | 50 72 6f 7a 65 73 73 65 |Wurzeln |Prozesse|
|00001640| 20 64 69 65 73 65 73 20 | 42 65 6e 75 74 7a 65 72 | dieses |Benutzer|
|00001650| 73 20 73 69 6e 64 0a 0a | 00 20 20 2d 5a 2c 2d 2d |s sind..|. -Z,--|
|00001660| 63 6f 6e 74 65 78 74 20 | 52 45 47 45 58 50 20 62 |context |REGEXP b|
|00001670| 72 65 63 68 65 20 6e 75 | 72 20 50 72 6f 7a 65 73 |reche nu|r Prozes|
|00001680| 73 65 20 61 62 2c 20 64 | 69 65 20 65 69 6e 65 6e |se ab, d|ie einen|
|00001690| 20 4b 6f 6e 74 65 78 74 | 20 68 61 62 65 6e 2e 0a | Kontext| haben..|
|000016a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000016b0| 20 28 6d 75 73 73 20 76 | 6f 72 20 61 6e 64 65 72 | (muss v|or ander|
|000016c0| 65 6e 20 41 72 67 75 6d | 65 6e 74 65 6e 20 73 74 |en Argum|enten st|
|000016d0| 65 68 65 6e 29 0a 00 25 | 73 20 69 73 74 20 6c 65 |ehen)..%|s ist le|
|000016e0| 65 72 20 28 44 61 74 65 | 69 73 79 73 74 65 6d 20 |er (Date|isystem |
|000016f0| 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 | 65 72 77 65 69 73 65 20 |m..glich|erweise |
|00001700| 6e 69 63 68 74 20 65 69 | 6e 67 65 62 75 6e 64 65 |nicht ei|ngebunde|
|00001710| 6e 3f 29 0a 00 25 73 3a | 20 4b 65 69 6e 20 50 72 |n?)..%s:| Kein Pr|
|00001720| 6f 7a 65 73 73 20 62 65 | 65 6e 64 65 74 0a 00 25 |ozess be|endet..%|
|00001730| 73 3a 20 75 6e 62 65 6b | 61 6e 6e 74 65 73 20 53 |s: unbek|anntes S|
|00001740| 69 67 6e 61 6c 3b 20 25 | 73 20 2d 6c 20 6c 69 73 |ignal; %|s -l lis|
|00001750| 74 65 74 20 64 69 65 20 | 53 69 67 6e 61 6c 65 20 |tet die |Signale |
|00001760| 61 75 66 2e 0a 00 28 75 | 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 |auf...(u|nbekannt|
|00001770| 29 00 55 6e 67 c3 bc 6c | 74 69 67 65 72 20 72 65 |).Ung..l|tiger re|
|00001780| 67 75 6c c3 a4 72 65 72 | 20 41 75 73 64 72 75 63 |gul..rer| Ausdruc|
|00001790| 6b 3a 20 25 73 0a 00 4b | 61 6e 6e 20 64 69 65 20 |k: %s..K|ann die |
|000017a0| 46 c3 a4 68 69 67 6b 65 | 69 74 65 6e 20 64 65 73 |F..higke|iten des|
|000017b0| 20 54 65 72 6d 69 6e 61 | 6c 73 20 6e 69 63 68 74 | Termina|ls nicht|
|000017c0| 20 65 72 6b 65 6e 6e 65 | 6e 0a 00 4b 65 69 6e 20 | erkenne|n..Kein |
|000017d0| 53 70 65 69 63 68 65 72 | 20 66 c3 bc 72 20 7a 75 |Speicher| f..r zu|
|000017e0| 67 65 68 c3 b6 72 69 67 | 65 73 20 70 72 6f 63 3a |geh..rig|es proc:|
|000017f0| 20 25 73 20 76 65 72 66 | c3 bc 67 62 61 72 2e 0a | %s verf|..gbar..|
|00001800| 00 4b 61 6e 6e 20 42 65 | 6e 75 74 7a 65 72 20 25 |.Kann Be|nutzer %|
|00001810| 73 20 6e 69 63 68 74 20 | 66 69 6e 64 65 6e 21 0a |s nicht |finden!.|
|00001820| 00 4b 61 6e 6e 20 6b 65 | 69 6e 65 20 55 49 44 20 |.Kann ke|ine UID |
|00001830| 76 6f 6d 20 50 72 6f 7a | 65 73 73 73 74 61 74 75 |vom Proz|essstatu|
|00001840| 73 20 65 72 68 61 6c 74 | 65 6e 0a 0a 00 2f 65 74 |s erhalt|en.../et|
|00001850| 63 2f 6d 74 61 62 20 6b | 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 |c/mtab k|ann nich|
|00001860| 74 20 67 65 c3 b6 66 66 | 6e 65 74 20 77 65 72 64 |t ge..ff|net werd|
|00001870| 65 6e 3a 20 25 73 0a 0a | 00 2f 70 72 6f 63 20 56 |en: %s..|./proc V|
|00001880| 65 72 7a 65 69 63 68 6e | 69 73 3a 20 25 73 20 6b |erzeichn|is: %s k|
|00001890| 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 | 74 20 67 65 c3 b6 66 66 |ann nich|t ge..ff|
|000018a0| 6e 65 74 20 77 65 72 64 | 65 6e 2e 0a 00 4b 61 6e |net werd|en...Kan|
|000018b0| 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 65 | 6e 20 50 6f 72 74 20 25 |n lokale|n Port %|
|000018c0| 73 20 6e 69 63 68 74 20 | 61 75 66 6c c3 b6 73 65 |s nicht |aufl..se|
|000018d0| 6e 3a 20 25 73 0a 00 4b | 61 6e 6e 20 53 74 61 74 |n: %s..K|ann Stat|
|000018e0| 75 73 20 76 6f 6e 20 22 | 25 73 22 20 6e 69 63 68 |us von "|%s" nich|
|000018f0| 74 20 65 72 6d 69 74 74 | 65 6c 6e 3a 20 25 73 0a |t ermitt|eln: %s.|
|00001900| 00 53 74 61 74 75 73 20 | 64 65 72 20 44 61 74 65 |.Status |der Date|
|00001910| 69 20 25 73 20 6b 61 6e | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 |i %s kan|n nicht |
|00001920| 65 72 6d 69 74 74 65 6c | 74 20 77 65 72 64 65 6e |ermittel|t werden|
|00001930| 3a 20 25 73 0a 00 4b 61 | 6e 6e 20 53 74 61 74 75 |: %s..Ka|nn Statu|
|00001940| 73 20 76 6f 6e 20 45 69 | 6e 68 c3 a4 6e 67 65 70 |s von Ei|nh..ngep|
|00001950| 75 6e 6b 74 20 22 25 73 | 22 20 6e 69 63 68 74 20 |unkt "%s|" nicht |
|00001960| 65 72 6d 69 74 74 65 6c | 6e 3a 20 25 73 0a 00 43 |ermittel|n: %s..C|
|00001970| 6f 70 79 72 69 67 68 74 | 20 28 43 29 20 31 39 39 |opyright| (C) 199|
|00001980| 33 2d 32 30 30 35 20 57 | 65 72 6e 65 72 20 41 6c |3-2005 W|erner Al|
|00001990| 6d 65 73 62 65 72 67 65 | 72 20 75 6e 64 20 43 72 |mesberge|r und Cr|
|000019a0| 61 69 67 20 53 6d 61 6c | 6c 0a 0a 00 55 6e 67 c3 |aig Smal|l...Ung.|
|000019b0| bc 6c 74 69 67 65 72 20 | 4e 61 6d 65 6e 73 72 61 |.ltiger |Namensra|
|000019c0| 75 6d 00 25 73 28 25 73 | 25 64 29 20 61 62 62 72 |um.%s(%s|%d) abbr|
|000019d0| 65 63 68 65 6e 3f 20 28 | 79 2f 4e 29 20 00 50 72 |echen? (|y/N) .Pr|
|000019e0| 6f 7a 65 73 73 20 25 64 | 20 61 62 62 72 65 63 68 |ozess %d| abbrech|
|000019f0| 65 6e 3f 20 28 79 2f 4e | 29 20 00 25 73 28 25 73 |en? (y/N|) .%s(%s|
|00001a00| 25 64 29 20 6d 69 74 20 | 53 69 67 6e 61 6c 20 25 |%d) mit |Signal %|
|00001a10| 64 20 62 65 65 6e 64 65 | 74 0a 00 44 69 65 20 6d |d beende|t..Die m|
|00001a20| 61 78 69 6d 61 6c 65 20 | 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 |aximale |Anzahl v|
|00001a30| 6f 6e 20 4e 61 6d 65 6e | 20 69 73 74 20 25 64 0a |on Namen| ist %d.|
|00001a40| 00 44 69 65 20 4e 61 6d | 65 6e 73 72 61 75 6d 2d |.Die Nam|ensraum-|
|00001a50| 4f 70 74 69 6f 6e 20 62 | 65 6e c3 b6 74 69 67 74 |Option b|en..tigt|
|00001a60| 20 65 69 6e 20 41 72 67 | 75 6d 65 6e 74 2e 00 4b | ein Arg|ument..K|
|00001a70| 65 69 6e 65 20 50 72 6f | 7a 65 73 73 73 70 65 7a |eine Pro|zessspez|
|00001a80| 69 66 69 6b 61 74 69 6f | 6e 20 61 6e 67 65 67 65 |ifikatio|n angege|
|00001a90| 62 65 6e 00 4b 65 69 6e | 65 20 50 72 6f 7a 65 73 |ben.Kein|e Prozes|
|00001aa0| 73 65 20 67 65 66 75 6e | 64 65 6e 2e 0a 00 4b 65 |se gefun|den...Ke|
|00001ab0| 69 6e 20 42 65 6e 75 74 | 7a 65 72 20 6d 69 74 20 |in Benut|zer mit |
|00001ac0| 64 65 6d 20 4e 61 6d 65 | 6e 20 c2 bb 25 73 c2 ab |dem Name|n ..%s..|
|00001ad0| 0a 00 46 c3 bc 72 20 50 | 53 6d 69 73 63 20 67 69 |..F..r P|Smisc gi|
|00001ae0| 62 74 20 65 73 20 4b 45 | 49 4e 45 52 4c 45 49 20 |bt es KE|INERLEI |
|00001af0| 47 41 52 41 4e 54 49 45 | 2e 0a 45 73 20 69 73 74 |GARANTIE|..Es ist|
|00001b00| 20 66 72 65 69 65 20 53 | 6f 66 74 77 61 72 65 20 | freie S|oftware |
|00001b10| 75 6e 64 20 53 69 65 20 | 64 c3 bc 72 66 65 6e 20 |und Sie |d..rfen |
|00001b20| 73 69 65 20 67 65 72 6e | 20 67 65 6d c3 a4 c3 9f |sie gern| gem....|
|00001b30| 20 64 65 6e 20 42 65 64 | 69 6e 67 75 6e 67 65 6e | den Bed|ingungen|
|00001b40| 0a 64 65 72 20 47 4e 55 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c |.der GNU| General|
|00001b50| 20 50 75 62 6c 69 63 20 | 4c 69 63 65 6e 73 65 20 | Public |License |
|00001b60| 28 47 50 4c 29 20 77 65 | 69 74 65 72 20 76 65 72 |(GPL) we|iter ver|
|00001b70| 74 72 65 69 62 65 6e 2e | 0a 5a 75 73 c3 a4 74 7a |treiben.|.Zus..tz|
|00001b80| 6c 69 63 68 65 20 49 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |liche In|formatio|
|00001b90| 6e 65 6e 20 64 61 7a 75 | 20 66 69 6e 64 65 6e 20 |nen dazu| finden |
|00001ba0| 53 69 65 20 69 6e 20 64 | 65 72 20 44 61 74 65 69 |Sie in d|er Datei|
|00001bb0| 20 6e 61 6d 65 6e 73 20 | 43 4f 50 59 49 4e 47 2e | namens |COPYING.|
|00001bc0| 0a 00 44 72 c3 bc 63 6b | 65 6e 20 53 69 65 20 45 |..Dr..ck|en Sie E|
|00001bd0| 6e 74 65 72 20 7a 75 6d | 20 53 63 68 6c 69 65 c3 |nter zum| Schlie.|
|00001be0| 9f 65 6e 0a 00 54 45 52 | 4d 20 69 73 74 20 6e 69 |.en..TER|M ist ni|
|00001bf0| 63 68 74 20 67 65 73 65 | 74 7a 74 0a 00 55 6e 62 |cht gese|tzt..Unb|
|00001c00| 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 | 20 6c 6f 6b 61 6c 65 72 |ekannter| lokaler|
|00001c10| 20 50 6f 72 74 20 41 46 | 20 25 64 0a 00 41 75 66 | Port AF| %d..Auf|
|00001c20| 72 75 66 3a 20 6b 69 6c | 6c 61 6c 6c 20 5b 2d 5a |ruf: kil|lall [-Z|
|00001c30| 20 43 4f 4e 54 45 58 54 | 5d 20 5b 2d 75 20 55 53 | CONTEXT|] [-u US|
|00001c40| 45 52 5d 20 5b 20 2d 65 | 49 67 69 71 72 76 77 20 |ER] [ -e|Igiqrvw |
|00001c50| 5d 20 5b 2d 53 49 47 4e | 41 4c 5d 20 4e 41 4d 45 |] [-SIGN|AL] NAME|
|00001c60| 2e 2e 2e 0a 00 41 75 66 | 72 75 66 3a 20 6b 69 6c |.....Auf|ruf: kil|
|00001c70| 6c 61 6c 6c 20 2d 20 5b | 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e |lall - [|OPTION].|
|00001c80| 2e 2e 20 5b 2d 2d 5d 4e | 41 4d 45 2e 2e 2e 0a 00 |.. [--]N|AME.....|
|00001c90| 41 75 66 72 75 66 3a 20 | 70 69 64 6f 66 20 5b 2d |Aufruf: |pidof [-|
|00001ca0| 65 67 5d 20 4e 41 4d 45 | 2e 2e 2e 0a 20 20 20 20 |eg] NAME|.... |
|00001cb0| 20 20 20 20 70 69 64 6f | 66 20 2d 56 0a 0a 20 20 | pido|f -V.. |
|00001cc0| 20 20 2d 65 20 65 78 61 | 6b 74 65 20 c3 9c 62 65 | -e exa|kte ..be|
|00001cd0| 72 65 69 6e 73 74 69 6d | 6d 75 6e 67 20 66 c3 bc |reinstim|mung f..|
|00001ce0| 72 20 73 65 68 72 20 6c | 61 6e 67 65 20 4e 61 6d |r sehr l|ange Nam|
|00001cf0| 65 6e 20 65 72 66 6f 72 | 64 65 72 6c 69 63 68 3b |en erfor|derlich;|
|00001d00| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 69 67 6e |. | ign|
|00001d10| 6f 72 69 65 72 65 6e 2c | 20 77 65 6e 6e 20 64 69 |orieren,| wenn di|
|00001d20| 65 20 4b 6f 6d 6d 61 6e | 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 |e Komman|dozeile |
|00001d30| 6e 69 63 68 74 20 76 65 | 72 66 c3 bc 67 62 61 72 |nicht ve|rf..gbar|
|00001d40| 20 69 73 74 0a 20 20 20 | 20 2d 67 20 7a 65 69 67 | ist. | -g zeig|
|00001d50| 65 20 50 72 6f 7a 65 73 | 73 67 72 75 70 70 65 6e |e Prozes|sgruppen|
|00001d60| 2d 49 44 20 73 74 61 74 | 74 20 64 65 72 20 50 72 |-ID stat|t der Pr|
|00001d70| 6f 7a 65 73 73 2d 49 44 | 0a 20 20 20 20 2d 56 20 |ozess-ID|. -V |
|00001d80| 7a 65 69 67 65 20 56 65 | 72 73 69 6f 6e 0a 0a 00 |zeige Ve|rsion...|
|00001d90| 41 75 66 72 75 66 3a 20 | 70 73 74 72 65 65 20 5b |Aufruf: |pstree [|
|00001da0| 20 2d 61 20 5d 20 5b 20 | 2d 63 20 5d 20 5b 20 2d | -a ] [ |-c ] [ -|
|00001db0| 68 20 7c 20 2d 48 20 50 | 49 44 20 5d 20 5b 20 2d |h | -H P|ID ] [ -|
|00001dc0| 6c 20 5d 20 5b 20 2d 6e | 20 5d 20 5b 20 2d 70 20 |l ] [ -n| ] [ -p |
|00001dd0| 5d 20 5b 20 2d 75 20 5d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |] [ -u ]|. |
|00001de0| 20 20 20 20 20 20 20 5b | 20 2d 41 20 7c 20 2d 47 | [| -A | -G|
|00001df0| 20 7c 20 2d 55 20 5d 20 | 5b 20 50 49 44 20 7c 20 | | -U ] |[ PID | |
|00001e00| 55 53 45 52 20 5d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 70 73 |USER ]. | ps|
|00001e10| 74 72 65 65 20 2d 56 0a | 5a 65 69 67 74 20 65 69 |tree -V.|Zeigt ei|
|00001e20| 6e 65 6e 20 50 72 6f 7a | 65 73 73 62 61 75 6d 20 |nen Proz|essbaum |
|00001e30| 61 6e 2e 0a 0a 20 20 20 | 20 2d 61 20 7a 65 69 67 |an... | -a zeig|
|00001e40| 74 20 4b 6f 6d 6d 61 6e | 64 6f 7a 65 69 6c 65 6e |t Komman|dozeilen|
|00001e50| 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | 65 20 61 6e 0a 20 20 20 |argument|e an. |
|00001e60| 20 2d 41 20 62 65 6e 75 | 74 7a 74 20 41 53 43 49 | -A benu|tzt ASCI|
|00001e70| 49 2d 5a 65 69 63 68 65 | 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 |I-Zeiche|n f..r d|
|00001e80| 69 65 20 41 75 73 67 61 | 62 65 0a 20 20 20 20 2d |ie Ausga|be. -|
|00001e90| 63 20 49 64 65 6e 74 69 | 73 63 68 65 20 55 6e 74 |c Identi|sche Unt|
|00001ea0| 65 72 62 c3 a4 75 6d 65 | 20 77 65 72 64 65 6e 20 |erb..ume| werden |
|00001eb0| 6e 69 63 68 74 20 7a 75 | 73 61 6d 6d 65 6e 67 65 |nicht zu|sammenge|
|00001ec0| 66 61 73 73 74 0a 20 20 | 20 20 2d 68 20 48 65 62 |fasst. | -h Heb|
|00001ed0| 74 20 64 65 6e 20 61 6b | 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 |t den ak|tuellen |
|00001ee0| 50 72 6f 7a 65 73 73 20 | 75 6e 64 20 73 65 69 6e |Prozess |und sein|
|00001ef0| 65 20 41 68 6e 65 6e 20 | 68 65 72 76 6f 72 0a 20 |e Ahnen |hervor. |
|00001f00| 20 20 20 2d 48 20 50 49 | 44 20 68 65 62 74 20 64 | -H PI|D hebt d|
|00001f10| 69 65 73 65 6e 20 50 72 | 6f 7a 65 73 73 20 75 6e |iesen Pr|ozess un|
|00001f20| 64 20 73 65 69 6e 65 20 | 41 68 6e 65 6e 20 68 65 |d seine |Ahnen he|
|00001f30| 72 76 6f 72 0a 20 20 20 | 20 2d 47 20 42 65 6e 75 |rvor. | -G Benu|
|00001f40| 74 7a 74 20 56 54 31 30 | 30 2d 5a 65 69 63 68 65 |tzt VT10|0-Zeiche|
|00001f50| 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 | 69 65 20 41 75 73 67 61 |n f..r d|ie Ausga|
|00001f60| 62 65 0a 20 20 20 20 2d | 6c 20 4b 65 69 6e 20 41 |be. -|l Kein A|
|00001f70| 62 73 63 68 6e 65 69 64 | 65 6e 20 6c 61 6e 67 65 |bschneid|en lange|
|00001f80| 72 20 5a 65 69 6c 65 6e | 0a 20 20 20 20 2d 6e 20 |r Zeilen|. -n |
|00001f90| 41 75 73 67 61 62 65 20 | 6e 61 63 68 20 50 49 44 |Ausgabe |nach PID|
|00001fa0| 20 73 6f 72 74 69 65 72 | 65 6e 0a 20 20 20 20 2d | sortier|en. -|
|00001fb0| 70 20 5a 65 69 67 65 20 | 50 49 44 73 20 61 6e 3b |p Zeige |PIDs an;|
|00001fc0| 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c | 74 20 4f 70 74 69 6f 6e | enth..l|t Option|
|00001fd0| 20 2d 63 0a 20 20 20 20 | 2d 75 20 5a 65 69 67 74 | -c. |-u Zeigt|
|00001fe0| 20 55 49 44 2d 57 65 63 | 68 73 65 6c 20 61 6e 0a | UID-Wec|hsel an.|
|00001ff0| 20 20 20 20 2d 55 20 42 | 65 6e 75 74 7a 74 20 55 | -U B|enutzt U|
|00002000| 54 46 2d 38 20 28 55 6e | 69 63 6f 64 65 29 20 66 |TF-8 (Un|icode) f|
|00002010| c3 bc 72 20 64 69 65 20 | 41 75 73 67 61 62 65 0a |..r die |Ausgabe.|
|00002020| 20 20 20 20 2d 56 20 41 | 75 73 67 61 62 65 20 64 | -V A|usgabe d|
|00002030| 65 72 20 76 65 72 77 65 | 6e 64 65 74 65 6e 20 56 |er verwe|ndeten V|
|00002040| 65 72 73 69 6f 6e 0a 00 | 44 61 74 65 69 65 6e 20 |ersion..|Dateien |
|00002050| 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 | 6e 75 72 20 6d 69 74 20 |k..nnen |nur mit |
|00002060| 64 65 72 20 45 69 6e 68 | c3 a4 6e 67 65 70 75 6e |der Einh|..ngepun|
|00002070| 6b 74 2d 4f 70 74 69 6f | 6e 20 76 65 72 77 65 6e |kt-Optio|n verwen|
|00002080| 64 65 74 20 77 65 72 64 | 65 6e 00 53 69 65 20 6b |det werd|en.Sie k|
|00002090| c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6e | 69 63 68 74 20 67 6c 65 |..nnen n|icht gle|
|000020a0| 69 63 68 7a 65 69 74 69 | 67 20 61 75 73 73 63 68 |ichzeiti|g aussch|
|000020b0| 6c 69 65 c3 9f 6c 69 63 | 68 20 6e 61 63 68 20 49 |lie..lic|h nach I|
|000020c0| 50 76 34 20 75 6e 64 20 | 61 75 73 73 63 68 6c 69 |Pv4 und |ausschli|
|000020d0| 65 c3 9f 6c 69 63 68 20 | 6e 61 63 68 20 49 50 76 |e..lich |nach IPv|
|000020e0| 36 2d 53 6f 63 6b 65 74 | 73 20 73 75 63 68 65 6e |6-Socket|s suchen|
|000020f0| 2e 00 44 69 65 20 46 6c | 61 67 73 20 67 65 6d 6f |..Die Fl|ags gemo|
|00002100| 75 6e 74 65 64 20 75 6e | 64 20 6d 6f 75 6e 74 2d |unted un|d mount-|
|00002110| 50 75 6e 6b 74 20 6b c3 | b6 6e 6e 65 6e 20 6e 69 |Punkt k.|.nnen ni|
|00002120| 63 68 74 20 67 6c 65 69 | 63 68 7a 65 69 74 69 67 |cht glei|chzeitig|
|00002130| 20 76 65 72 77 65 6e 64 | 65 74 20 77 65 72 64 65 | verwend|et werde|
|00002140| 6e 2e 00 4f 70 74 69 6f | 6e 20 2d 61 20 6b 61 6e |n..Optio|n -a kan|
|00002150| 6e 20 6e 69 63 68 74 20 | 6d 69 74 20 64 65 72 20 |n nicht |mit der |
|00002160| 4f 70 74 69 6f 6e 20 2d | 73 20 6b 6f 6d 62 69 6e |Option -|s kombin|
|00002170| 69 65 72 74 20 77 65 72 | 64 65 6e 2e 00 c3 bc 62 |iert wer|den....b|
|00002180| 65 72 73 70 72 69 6e 67 | 65 20 75 6e 76 6f 6c 6c |erspring|e unvoll|
|00002190| 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 | 65 20 c3 9c 62 65 72 65 |st..ndig|e ..bere|
|000021a0| 69 6e 73 74 69 6d 6d 75 | 6e 67 20 76 6f 6e 20 25 |instimmu|ng von %|
|000021b0| 73 28 25 64 29 0a 00 | |s(%d).. | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
